印刷

架線はレジンで、レジンプリンター（MSLA、DLP、SLA）で印刷するのが最適です。模型の縮尺の架線柱には数十分の1ミリの部材があり、それを鋭く丈夫に造形できるのはレジンだけです。

架線はフィラメント（FDM）ではテストしていません。それでも試したい場合は、プラグインのAdvancedにあるExtra sturdy to printをオンにしてください（H0とN用）。部材が太くなり、最も細かい細部はなくなります。

レジンプリンターがない？

その場合は、精密なレジン印刷を提供する3Dプリントサービスで部品を印刷してもらいます。たとえばShapeways、Craftcloud、Sculpteoなどです。WAZO3Dでファイルをエクスポートし、プリントサービスにアップロードして、細かいレジンを選びます。部品は自宅に届きます。

フィラメントで：いくつかのヒント

• ゆっくり印刷し、あれば細いノズル（0.2または0.25 mm）を使います。
• 積層ピッチは低く：0.08～0.12 mm。
• 架線柱は、長い辺をベッドに沿わせて平らに置きます。そうすると層が架線柱に沿って重なり、折れにくくなります。
• PLAが最も印刷しやすく、PETGは少し丈夫です。
• 各層が冷める時間をとれるよう、いくつか同時に印刷します。

フィラメントを試したら、どうだったかをフォーラムで教えてください。アドバイスを求めることもできます。あなたの経験が、次の人の役に立ちます。

レジン

液体のレジンは化学物質で、皮膚や気道を刺激し、アレルギーになることもあります。すぐにではなく少しずつ起きるので、毎回真剣に扱ってください。

• 液体のレジンや、まだ硬化していない印刷物を扱うときは、必ずニトリル手袋を着けます。ラテックスでは十分に守れません。
• 注ぐとき、空けるとき、掃除するときは保護メガネをかけます。
• 換気のよい部屋で印刷します。寝室や台所、食事をする場所ではいけません。
• 印刷物はイソプロピルアルコール（IPA）か、レジンのメーカーが勧める洗浄液ですすぎ、その後UVライトで硬化させます。
• 余ったレジンや汚れたIPAは、まず日光かUVライトで硬化させます。そうすれば固形ごみになります。決して流しに捨てないでください。
• レジン、IPA、まだ硬化していない印刷物は、子どもやペットの手の届かない所に置きます。
• レジンが皮膚に付いたら、すぐに石けんと水で洗い流します。皮膚にアルコールは使わないでください。
• お使いのレジンの安全データシートを読んでください。そのブランドに当てはまることがメーカーによって書かれています。

フィラメント

• プリンターを動かしたまま目を離さないでください。ノズルとベッドは熱くなります。
• 特にABSやASAでは、換気を確保します。

はんだ付け

• 熱に耐える面の上ではんだ付けし、こては必ずこて台に戻します。
• 換気をするか、排煙装置を使います。フラックスの煙は気道を刺激します。
• はんだ付けの後は手を洗います。鉛入りのはんだなら特にです。

自分で設定する架線柱やビームを、購入からプリンター用のファイルまで作る方法です。TRAX3Dがレイアウト用にオーダーメイドで作った部品も、ほぼ同じ手順です。オーダーメイドと治具を参照してください。

画像はオランダ語のWAZO3Dです。WAZO3Dは日本語に対応していないので、本文のボタン名は英語のまま記しています。

プラグインを購入する

1. TRAX Workshopでプラグインのページを開き、購入ボタンをクリックします。WAZO3Dのショップに移動します。

2. Buy for €…をクリックします。

3. Your e-mail addressにメールアドレスを入力します。WAZO3Dのアカウントがまだない場合は、Your nameも入力します。

4. Mail me the codeをクリックします。6桁のコードが書かれたメールが届きます。コードの有効期限は数分です。

5. Type the codeにコードを入力し、Confirmをクリックします。これでメールアドレスが確認され、サインインされます。アカウントがなかった場合は、ここで作られます。

6. すぐにプラグインがほしいことにチェックを入れます。横に、撤回の権利がなくなることが書かれています。一度使ったプラグインは返品できません。

7. Pay €…をクリックして支払います。

8. 支払い後、プラグインはオンになった状態でアカウントに入っています。Open the editorをクリックします。

架線柱を作る

9. Tools（1）› Plugins（2）を選び、プラグイン（3、4、5）を選びます。

12345

1. 1 the Tools menu
2. 2 Plugins: the plugins installed
3. 3 DB catenary mast
4. 4 NS catenary portal
5. 5 Catenary soldering jig

10. プラグインのボックスが開きます。左に設定、ビューに青いモデル。変更したことはすぐに見えます。Preset（1）の既製の架線柱から始めて、そこから変更します。

11. PrintingのLevel of detail（4）で、印刷する縮尺を選びます。たとえばH0。これで架線柱がその縮尺で印刷できるようになります。寸法そのものはエクスポートのときに選びます。下を参照してください。

12. アームを金属線で作る場合は、Print the bending jig with it（5）をオンのままにします（標準でオン）。そうするとアーム用の治具も同時に印刷されます。この架線柱の治具をすでに持っている場合は、オフにします。

13. ボックスを下にスクロールし、緑のチェックPlace（1）をクリックします。次にモデルの中をクリックして、架線柱を置きます。

1

1. 1 Place: puts the part in your model

A12345

1. A the plugin's box
2. 1 Preset: a ready-made mast to start from
3. 2 Mast: the kind of mast
4. 3 Function: line mast, tension mast or custom mast
5. 4 Level of detail: choose the scale you export at
6. 5 Print the bending jig with it: the jig for the metal-wire arms

NSのビームも同じように作ります。そこではTracks, across (mm from the middle)で線路の位置を指定します。

A123

1. A the plugin's box
2. 1 Portal: the kind of portal
3. 2 Tracks, across: where the tracks lie, measured across the portal
4. 3 Steady arms

プリンター用にエクスポートする

14. File（1）› Export…（2）› STL, for 3D printing (.stl)（3）を選びます。

123

1. 1 the File menu
2. 2 Export…
3. 3 STL, for 3D printing (.stl)

15. Export for printing (STL)のウィンドウで、Scale（2）で縮尺を選びます。H0は1:87、TTは1:120、Nは1:160、Zは1:220です。部品の大きさが表示されます。

16. Export（4）をクリックします。ファイル名はプロジェクト名と縮尺になり、スライサーが想定するとおり立った向きになります。

1234

1. 1 the Export for printing (STL) window
2. 2 Scale
3. 3 the size of the print
4. 4 Export

モデルがNot watertightなのでそれでもエクスポートするか、とWAZO3Dに聞かれたら、そのままExport anywayをクリックしてください。架線柱によっては、モデルがいくつかの辺で自分自身に接していますが、スライサーは問題なく印刷します。

17. ファイルをスライサーで開きます。

詳細レベルと縮尺

プラグインはすべての架線柱を実物大、実際のミリメートルで描きます。選んだ縮尺に縮めるのはエクスポートのときだけです。つまりLevel of detailは架線柱の大きさではありません。モデルを何に合わせて作るかを示すものです。

• O / G：何も変えず、すべての細部をそのまま。
• H0 / OOとN：0.35 mmより細く印刷されるものはすべて太くし、トラス柱の部材は最低0.6 mmにし、脚の下にねじ穴（M2、NではM1.6）を付けます。Nではトラスがばらの部材ではなく穴あきの板になります。
• TTとZ：H0とNと同じですが、それだけで丈夫になっています。最小の太さがすべて1.5倍です。

エクスポートする縮尺と同じ詳細レベルを選んでください。そうすれば、ねじ穴、線の穴、脚の下のプレートが正しい大きさになります。

どの脚の下にも、TRAXとあなたの名前が入った小さなプレートがあります。自動で付き、すべての印刷物に含まれます。部品はあなた自身のレイアウト用だからです（自分のレイアウトのためにを参照）。

その他の設定

Advancedには、H0とN用のExtra sturdy to printもあります。最小の太さがすべて太くなります。フィラメントで印刷するなら、この設定です。

1

1. 1 Extra sturdy to print: thicker profiles, for filament

Advancedにはさらに、架線そのもの（トロリー線の高さ、架線の高さ、ジグザグ、アーム）と、例外の設定があります。架線柱の固定方法（Fixed to the layout by：ねじ、印刷ピン、なし）、ねじ、金属か印刷のCantilevers、線の太さ、穴の余裕です。何か別のものが必要な理由がわかっている場合以外は、そのままにしておいてください。

123

1. 1 Advanced: the overhead line itself and departures
2. 2 Fixed to the layout by: a thread, a printed pin or nothing
3. 3 Cantilevers: metal or printed arms

Measuresで、各線を切って曲げる長さがわかります。

12

1. 1 Measures: the length to bend for every wire
2. 2 for every wire the length to cut and bend

レイアウトに合わせたオーダーメイドの部品を印刷したい

場所：TRAX3Dのレイアウトのページの、オーダーメイドの架線のブロック。

1. TRAX3Dで架線付きのレイアウトを保存し、レイアウトのページを開きます。

2. オーダーメイドの架線のブロックに、TRAX3Dがレイアウト用にオーダーメイドで作ったすべての部品と、必要な数が並びます。

3. 部品の横のWAZO3Dで作るをクリックします。新しいタブでWAZO3Dが開きます。

4. 求められたらサインインします。プラグインをまだ持っていなければ、まず購入ページが開きます。まだインストールされていなければ、WAZO3Dが一度だけ確認します。

5. プラグインのボックスが、TRAX3Dの設定がすべて入力された状態で開き、モデルが表示されます。詳細レベルはすでにレイアウトの縮尺に設定されています。

A1

1. A the box, with TRAX3D's values filled in
2. 1 Level of detail: already set to your layout's scale

6. 確認して、ボックスの下にある緑のチェック、Place（1）をクリックします。

1

1. 1 Place: puts the part in your model

7. 標準の架線柱と同じようにエクスポートします：File › Export… › STL, for 3D printing (.stl)、レイアウトの縮尺、Export。

架線柱の横の曲げ治具

架線柱のアームを金属線で作る場合、プラグインは横に曲げ治具を印刷します。その治具では、どの線にも専用の溝があり、ちょうどその寸法で、横に線の名前があります。縁には線の太さとTRAXのロゴがあります。NSのビームには、すべてのアーム用の治具が1つあります。最も長いものに、短いアームを切る位置の切り欠きが付いています。

架線柱では、線は中空の碍子に5～7 mm差し込みます。曲げ方とはんだ付けの仕方は架線の曲げとはんだ付けにあります。

はんだ付け治具

Catenary soldering jigのプラグインで、架線の1径間分の治具を作ります。トロリー線、その上のちょう架線、間のハンガーです。線を溝に置き、小さな穴の上ではんだ付けして、まとめて持ち上げます。H0、TT、N、Z用と、門形用の設定があります。

まずScale（2）を選び、次にA jig for（3）で径間か門形を選び、必要ならSpan (mast to mast)（4）を設定します。0のままにした寸法は、その縮尺の標準値になります。Place（6）で治具がモデルに置かれます。

A123456

1. A the plugin's box
2. 1 Preset: a ready-made span, here H0 · DB Re 160/200
3. 2 Scale
4. 3 A jig for: a span or a cross span
5. 4 Span (mast to mast): the length of the span
6. 5 Wires: the wires' thicknesses
7. 6 Place: puts the part in your model

治具の両端には、ピンの周りに小さな輪ができます。Measuresで、各ハンガーを切る長さがわかります。治具が一度で造形プレートに収まらない場合は、はめ込み式の分割で印刷されます。

H0の標準：径間300 mm、トロリー線0.5 mm、ちょう架線0.4 mm、ハンガー0.25 mm。